(i) Two persons in a studio unit, three persons in a one-bedroom unit, four persons in a two-bedroom unit, six persons in a three-bedroom unit, or eight persons in a four-bedroom unit; or,
(ii) The maximum number permitted in the unit under state law and/or other local codes such as the Building, Fire, Housing and Planning Codes.
(iii) This Subsection 37.9(a)(2)(C) is not intended by itself to establish a direct landlord-tenant relationship between the additional occupant and the landlord or to limit a landlord's rights under the Costa-Hawkins Rental Housing Act, California Civil Code Section 1954.50 et seq. (as it may be amended from time to time).
(iv) For the purposes of this Subsection 37.9(a)(2)(C), the term "additional occupant" shall not include persons who occupy the unit as a Tourist or Transient Use, as defined in Administrative Code Section 41A.5.
(D) Before endeavoring to recover possession based on the violation of a lawful obligation or covenant of tenancy regarding subletting or limits on the number of occupants in the rental unit, the landlord shall serve the tenant a written notice of the violation that provides the tenant with an opportunity to cure the violation in 10 or more days. The tenant may cure the violation by making a written request to add occupants referenced in Subsection (A), (B), or (C) of Section 37.9(a)(2) or by using other reasonable means to cure the violation, including, without limitation, the removal of any additional or unapproved occupant. Nothing in this Section 37.9(a)(2)(D) is intended to limit any other rights or remedies that the law otherwise provides to landlords;