based on stereotypes, but must be tailored to particularized concerns about individual residents.
(e) Emergency transfer plan. Each covered housing provider, as identified in the program-specific regulations for the covered housing program, shall adopt an emergency transfer plan, no later than June 14, 2017 based on HUD's model emergency transfer plan, in accordance with the following:
(1) For purposes of this section, the following definitions apply:
(i) Internal emergency transfer refers to an emergency relocation of a tenant to another unit where the tenant would not be categorized as a new applicant; that is, the tenant may reside in the new unit without having to undergo an application process.
(ii) External emergency transfer refers to an emergency relocation of a tenant to another unit where the tenant would be categorized as a new applicant; that is the tenant must undergo an application process in order to reside in the new unit.
(iii) Safe unit refers to a unit that the victim of domestic violence, dating violence, sexual assault, or stalking believes is safe.
(2) The emergency transfer plan must provide that a tenant receiving rental assistance through, or residing in a unit subsidized under, a covered housing program who is a victim of domestic violence, dating violence, sexual assault, or stalking qualifies for an emergency transfer if:
(i) The tenant expressly requests the transfer; and
(ii)(A) The tenant reasonably believes there is a threat of imminent harm from further violence if the tenant remains within the same dwelling unit that the tenant is currently occupying; or
(B) In the case of a tenant who is a victim of sexual assault, either the tenant reasonably believes there is a threat of imminent harm from further violence if the tenant remains