following December 16, 2016, either during the annual recertification or lease renewal process, whichever is applicable, or, if there will be no recertification or lease renewal for a tenant during the first year after the rule takes effect, through other means.
(3) The notice required by paragraph (a)(1)(i) of this section and the certification form required by paragraph (a)(1)(ii) of this section must be made available in multiple languages, consistent with guidance issued by HUD in accordance with Executive Order 13166 (Improving Access to Services for Persons with Limited English Proficiency, signed August 11, 2000, and published in the Federal Register on August 16, 2000 (at 65 FR 50121).
(4) For the Housing Choice Voucher program under 24 CFR part 982, the project-based voucher program under 24 CFR part 983, the public housing admission and occupancy requirements under 24 CFR part 960, and renewed funding or leases of the Section 8 project-based program under 24 CFR parts 880, 882, 883, 884, 886, as well as project-based section 8 provided in connection with housing under part 891, the HUD-required lease, lease addendum, or tenancy addendum, as applicable, must include a description of specific protections afforded to the victims of domestic violence, dating violence, sexual assault, or stalking, as provided in this subpart.
(b) Prohibited basis for denial or termination of assistance or eviction —(1) General. An applicant for assistance or tenant assisted under a covered housing program may not be denied admission to, denied assistance under, terminated from participation in, or evicted from the housing on the basis or as a direct result of the fact that the applicant or tenant is or has been a victim of domestic violence, dating violence, sexual assault, or